X-Git-Url: https://git.plutz.net/?p=confetti;a=blobdiff_plain;f=cards%2Fl10n.sh;h=9c17957bcdce976a6448d363eb100287705a7183;hp=ae5026032f9e2d3ee51510f420209d9b4ebbf553;hb=85243b75c093b7554e23505b7fedbd5413d1d564;hpb=b5ffb9d90da32513277d4c65a4a0e37854d4dee2

diff --git a/cards/l10n.sh b/cards/l10n.sh
index ae50260..9c17957 100755
--- a/cards/l10n.sh
+++ b/cards/l10n.sh
@@ -103,6 +103,7 @@ l10n(){
     edit_addfield) printf %s "+";;
     edit_deletefield) printf %s "X";;
     filter_label) printf %s "Filter";;
+    filter_item) printf %s "Eingrenzung nach";;
     filter_placeholder) printf %s "Begriffe zur Eingrenzung eingeben";;
     filter_type) printf %s "Filtertyp";;
     filter_order) printf %s "Sortierung";;
@@ -117,6 +118,7 @@ l10n(){
     filter_bdate) printf %s "Geburts­datum";;
     filter_course) printf %s "Kurs";;
     filter_CATEGORIES) printf %s "Kategorien";;
+    filter_more) printf %s "+ mehr Filter";;
     filter_apply) printf %s "Filtern";;
     filter_cancel) printf %s "Filter löschen";;
     newcard) printf %s "Neuen Eintrag anlegen";;
@@ -136,3 +138,29 @@ l10n(){
   esac
 }
 
+l10n_time() {
+  [ $# -eq 0 ] && read -r time || time="$*"
+  printf '%s\n' "$time" |sed -E '
+    s;Monday;Mon\&shy\;tag;g;		s;Mon\.;Mo.;g;
+    s;Tuesday;Diens\&shy\;tag;g;	s;Tue\.;Di.;g;
+    s;Wednesday;Mitt\&shy\;woch;g;	s;Wed\.;Mi.;g;
+    s;Thursday;Don\&shy\;ners\&shy\;tag;g; s;Thu\.;Do.;g;
+    s;Friday;Frei\&shy\;tag;g;		s;Fri\.;Fr.;g;
+    s;Saturday;Sams\&shy\;tag;g;	s;Sat\.;Sa.;g;
+    s;Sunday;Sonn\&shy\;tag;g;		s;Sun\.;So.;g;
+
+    s;January;Ja\&shy\;nu\&shy\;ar;g;		s;Jan\.;Jan.;g;
+    s;February;Fe\&shy\;bru\&shy\;ar;g;		s;Feb\.;Feb.;g;
+    s;March;März;g;				s;Mar\.;Mär.;g;
+    s;April;April;g;				s;Apr\.;Apr.;g;
+    s;May;Mai;g;				s;May\.;Mai.;g;
+    s;June;Juni;g;				s;Jun\.;Jun.;g;
+    s;July;Juli;g;				s;Jul\.;Jul.;g;
+    s;August;Au\&shy\;gust;g;			s;Aug\.;Aug.;g;
+    s;September;Sep\&shy\;tem\&shy\;ber;g;	s;Sep\.;Sep.;g;
+    s;October;Ok\&shy\;to\&shy\;ber;g;		s;Oct\.;Okt.;g;
+    s;November;No\&shy\;vem\&shy\;ber;g;	s;Nov\.;Nov.;g;
+    s;December;De\&shy\;zem\&shy\;ber;g;	s;Dec\.;Dez.;g;
+  '
+}
+