recording of attendees gender

[confetti] / templates / text_courses.sh

diff --git a/templates/text_courses.sh b/templates/text_courses.sh
index 31cf89c350cabd39e6ddfb393b9b70220e1040e4..c4bfcd93d5d6c074873bf64780bbcdc5d7ae8b3d 100755 (executable)
--- a/templates/text_courses.sh
+++ b/templates/text_courses.sh
@@ -24,6 +24,16 @@ item_name[edit_delete]="Eintrag löschen"
 item_name[edit_addfieldtext]="Neues Feld"
 item_name[edit_addfield]="+"
 item_name[edit_dtscal]="✓"
+item_name[edit]="Bearbeiten"
+item_name[ics_export]="ICal exportieren"
+
+item_name[course_attendance]="Teilnahme"
+item_name[course_mail]="Mail an Teilnehmende"
+
+item_name[sort_order]="Sortierung"
+item_name[order_DOW]="Wochentag"
+item_name[order_TOD]="Uhrzeit"
+item_name[order_apply]="Sortieren"
 
 item_name[t_every]="Alle"
 item_name[t_eternal]="ewig"