bugfixes, styling

[confetti] / cards / l10n.sh

diff --git a/cards/l10n.sh b/cards/l10n.sh
index 841adb4977ddc45c3fbddfc051af61ea58c3d0d4..044a6a1eec654dc8f66bc454813b902ac28449c7 100755 (executable)
--- a/cards/l10n.sh
+++ b/cards/l10n.sh
@@ -41,16 +41,11 @@ l10n(){
     BDAY) printf %s "Geburtstag";;
     EMAIL) printf %s "E-Mail";;
     TEL) printf %s "Telefon";;
-    phone_typeselect) printf %s "Typ";;
-    phone_home) printf %s "Privat";;
-    phone_cell) printf %s "Mobil";;
-    phone_work) printf %s "Büro";;
-    phone_fax) printf %s "Fax";;
-    tHOME) printf %s "Privat:";;
-    tWORK) printf %s "Büro:";;
-    tCELL) printf %s "Mobil:";;
-    tFAX) printf %s "Fax:";;
-    tVOICE) printf %s "";;
+    teltype) printf %s "Anschlusstyp:";;
+    TYPE=HOME) printf %s "Privat";;
+    TYPE=WORK) printf %s "Geschäftlich";;
+    TYPE=CELL) printf %s "Mobil";;
+    TYPE=FAX) printf %s "Fax";;
     IMPP) printf %s "Chat";;
     ADR) printf %s "Anschrift";;
     URL) printf %s "Webseite";;
@@ -136,11 +131,6 @@ l10n(){
     other) printf %s "⚥";;
     none) printf %s "⚪";;
 
-    teltype) printf %s "Anschlusstyp:";;
-    HOME) printf %s "Privat";;
-    WORK) printf %s "Geschäftlich";;
-    CELL) printf %s "Mobil";;
-    FAX) printf %s "Fax";;
 
     *) printf %s "$1";;
   esac