stubs for experimental date localisation

diff --git a/cards/l10n.sh b/cards/l10n.sh
index e1ad86c03f3b7a02ad38e98dfab9758fe1bad311..9c17957bcdce976a6448d363eb100287705a7183 100755 (executable)
--- a/cards/l10n.sh
+++ b/cards/l10n.sh
@@ -138,3 +138,29 @@ l10n(){
   esac
 }
 
+l10n_time() {
+  [ $# -eq 0 ] && read -r time || time="$*"
+  printf '%s\n' "$time" |sed -E '
+    s;Monday;Mon\&shy\;tag;g;          s;Mon\.;Mo.;g;
+    s;Tuesday;Diens\&shy\;tag;g;       s;Tue\.;Di.;g;
+    s;Wednesday;Mitt\&shy\;woch;g;     s;Wed\.;Mi.;g;
+    s;Thursday;Don\&shy\;ners\&shy\;tag;g; s;Thu\.;Do.;g;
+    s;Friday;Frei\&shy\;tag;g;         s;Fri\.;Fr.;g;
+    s;Saturday;Sams\&shy\;tag;g;       s;Sat\.;Sa.;g;
+    s;Sunday;Sonn\&shy\;tag;g;         s;Sun\.;So.;g;
+
+    s;January;Ja\&shy\;nu\&shy\;ar;g;          s;Jan\.;Jan.;g;
+    s;February;Fe\&shy\;bru\&shy\;ar;g;                s;Feb\.;Feb.;g;
+    s;March;März;g;                           s;Mar\.;Mär.;g;
+    s;April;April;g;                           s;Apr\.;Apr.;g;
+    s;May;Mai;g;                               s;May\.;Mai.;g;
+    s;June;Juni;g;                             s;Jun\.;Jun.;g;
+    s;July;Juli;g;                             s;Jul\.;Jul.;g;
+    s;August;Au\&shy\;gust;g;                  s;Aug\.;Aug.;g;
+    s;September;Sep\&shy\;tem\&shy\;ber;g;     s;Sep\.;Sep.;g;
+    s;October;Ok\&shy\;to\&shy\;ber;g;         s;Oct\.;Okt.;g;
+    s;November;No\&shy\;vem\&shy\;ber;g;       s;Nov\.;Nov.;g;
+    s;December;De\&shy\;zem\&shy\;ber;g;       s;Dec\.;Dez.;g;
+  '
+}
+