]> git.plutz.net Git - shellwiki/commitdiff
german translations of default pages
authorPaul Hänsch <paul@plutz.net>
Tue, 13 Jun 2023 11:29:26 +0000 (13:29 +0200)
committerPaul Hänsch <paul@plutz.net>
Tue, 13 Jun 2023 11:29:26 +0000 (13:29 +0200)
16 files changed:
pages/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/#page.md
pages/[wiki]/400/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/403/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/404/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/409/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/500/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/editorhelp/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/footer/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/header/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/invite/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/login/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/register/:de/#page.md [new file with mode: 0644]
pages/[wiki]/settings/#page.md
pages/[wiki]/settings/:de/#page.md [new file with mode: 0644]

diff --git a/pages/:de/#page.md b/pages/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9e00514
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,5 @@
+%acl   Known:read,write
+       All:read,write
+
+Es Funktioniert!
+================
index c0a7a045fb3f4068d9a5b7d9ca78c351ecb32e83..dfed0bc51516a0562cc9210df87360fe4edb408d 100644 (file)
@@ -7,6 +7,6 @@ The pages in this section are used to display various wiki functions. You can up
 
 I.e. you can change Error pages, the wikis header and footer sections etc.
 
 
 I.e. you can change Error pages, the wikis header and footer sections etc.
 
-Write access should be controlled by overriding this page. However most pages in this section should remain readable to All.
+*Write* access should be controlled by overriding this page. However most pages in this section should remain *readable* to All.
 
 <<pagelist *>>
 
 <<pagelist *>>
diff --git a/pages/[wiki]/400/:de/#page.md b/pages/[wiki]/400/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a969219
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,9 @@
+%nocache
+
+400
+===
+
+**Fehlerhafte Anfrage**  
+<<errormessage>>
+
+<<reflink>>
diff --git a/pages/[wiki]/403/:de/#page.md b/pages/[wiki]/403/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8a506e1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,8 @@
+%nocache
+
+403
+===
+
+**Zugriff verweigert**
+
+<<reflink>>
diff --git a/pages/[wiki]/404/:de/#page.md b/pages/[wiki]/404/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9fe1b57
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,8 @@
+%nocache
+
+404
+===
+
+**Seite nicht gefunden**
+
+<<reflink>>
diff --git a/pages/[wiki]/409/:de/#page.md b/pages/[wiki]/409/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9e2dd35
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,9 @@
+%nocache
+
+409
+===
+
+**Konflikt**  
+<<errormessage>>
+
+<<reflink>>
diff --git a/pages/[wiki]/500/:de/#page.md b/pages/[wiki]/500/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e1d1bb5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,9 @@
+%nocache
+
+500
+===
+
+**Interner Serverfehler**  
+<<errormessage>>
+
+<<reflink>>
diff --git a/pages/[wiki]/:de/#page.md b/pages/[wiki]/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7e5a6f8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,14 @@
+%acl   Known:read,write
+       All:read
+
+TECHNISCHE Seiten
+=================
+Die Seiten in dieser Sektion werden genutzt um verschiedene Wiki-Funktionen anzuzeigen. Sie können sie anpassen
+um dem Wiki Ihren eigenen Stil zu geben.
+
+Z.B. können Sie hier Fehlerseiten, die Kopfzeile und die Fußzeile ändern.
+
+Der *Schreib*zugriff sollte angepasst werden, indem Sie diese Seite editieren. Jedoch sollten die meisten Seiten in
+dieser Sektion für alle *Lesbar* bleiben.
+
+<<pagelist *>>
diff --git a/pages/[wiki]/editorhelp/:de/#page.md b/pages/[wiki]/editorhelp/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c37540c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+### Formatting:
+
+\*\***kräftig**\*\*   \**hervorgehoben*\*     `~~`~~durchgestrichen~~`~~`     \``wörtlich`\`
+
+Ein Backslash `\` verhindert \*\*versehentliche Textformatierung\*\*: \\\* \\\`
+
+### Links:
+
+Einfacher Weblink (spitze Klammern): < <https://de.wikipedia.org/wiki/Markdown> >
+
+Einfacher Email Link: < <spam@example.com> >
+
+Weblink mit Text: \[Wikipediaartikel\](https://de.wikipedia.org/wiki/Markdown) - [Wikipediaartikel](https://de.wikipedia.org/wiki/Markdown)
+
+Andere Seiten auf der selben Domain:  
+[Startseite](/): `[Startseite](/)`, [Hilfe](/[wiki]/editorhelp/): `[Hilfe](/[wiki]/editorhelp/)`
+
+
+### Listen:
+
++--------------------------------------------------------+--------------------------+
+|    [Leerzeichen] [Bindestrich] [Leerzeichen] [Text]    | - Stichpunkt             |
+|     - Stichpunkt                                       | - Liste                  |
+|     - Liste                                            |   - eingerückter Punkt   |
+|       - eingerücker Punkt                              |                          |
++--------------------------------------------------------+--------------------------+
+|    [Leerzeichen] [Ziffer] [Punkt] [Leerzeichen] [Text] | 1. nummerierte           |
+|     1. nummerierte                                     | 2. Liste                 |
+|     2. Liste                                           |    1. eingerückter Punkt |
+|        1. eingerückter Punkt                           |                          |
++--------------------------------------------------------+--------------------------+
diff --git a/pages/[wiki]/footer/:de/#page.md b/pages/[wiki]/footer/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..20b579d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,6 @@
+::: { .menu }
+ * <<wikiform login>>
+ * [Registrieren](./[register])
+ * [Einladen](./[invite])
+:::
+Der Seitenfuß kann [hier](/[wiki]/footer/[edit]) bearbeitet werden
diff --git a/pages/[wiki]/header/:de/#page.md b/pages/[wiki]/header/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..306f95b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,11 @@
+[Shellwiki](/)
+--------------
+
+::: { .menu }
+ * [Hilfe](/[wiki]/)
+ * [Stil anpassen](/[wiki]/)
+:::
+
+Der Seitenkopf kann [hier](/[wiki]/header/[edit]) bearbeitet werden
+
+----
diff --git a/pages/[wiki]/invite/:de/#page.md b/pages/[wiki]/invite/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1386381
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,7 @@
+%nocache
+
+Neues Benutzerkonto
+-------------------
+<<wikiform invite>>
+
+[Zurück](./)
diff --git a/pages/[wiki]/login/:de/#page.md b/pages/[wiki]/login/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9a110eb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,8 @@
+%nocache
+
+Login
+-----
+<<wikiform login>>  
+[Neu registrieren]([register] "Ein neues Benutzerkonto erstellen")
+
+[Zurück](./)
diff --git a/pages/[wiki]/register/:de/#page.md b/pages/[wiki]/register/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c46109b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,7 @@
+%nocache
+
+Neues Benutzerkonto
+-------------------
+<<wikiform register>>
+
+[Zurück](./)
index 9dd280faf6e6022fe28a62d4c9f6501e3356416e..b03e0e27a59335cc3e85673638e795daa35c79a7 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 %nocache
 
 %nocache
 
-Change Your Password
------------------
+Change Your Passphrase
+----------------------
 <<wikiform settings>>
 
 [Return](./)
 <<wikiform settings>>
 
 [Return](./)
diff --git a/pages/[wiki]/settings/:de/#page.md b/pages/[wiki]/settings/:de/#page.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..280f012
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,7 @@
+%nocache
+
+Passwort ändern
+---------------
+<<wikiform settings>>
+
+[Zurück](./)