- <input type="text" name="filter" value="$_GET["filter"]"/><br/>
- <input type="radio" name="filtertype" value="any" $(check any)>Alles</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="name" $(check name)>Name</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="street" $(check street)>Straße</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="zip" $(check zip)>PLZ.</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="telephone" $(check telephone)>Telefon</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="birth" $(check birth)>Geburtsjahr</input>
- <input type="radio" name="filtertype" value="course" $(check course)>Kurs</input><br/>
- <button type="submit" name="action" value="new_filter">Filtern</button>
- <button type="submit" name="action" value="del_filter">Filter löschen</button>
- </div>
-</form>
+ <input type="text" name="filter" value="$_GET["filter"]" placeholder="$(l10n filter_placeholder)"/>
+ <br />
+ <span class="label">$(l10n filter_type):</span>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="any" $(check_type any)>$(l10n filter_all)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="name" $(check_type name)>$(l10n filter_name)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="street" $(check_type street)>$(l10n filter_street)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="zip" $(check_type zip)>$(l10n filter_zip)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="telephone" $(check_type telephone)>$(l10n filter_phone)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="birth" $(check_type birth)>$(l10n filter_birthyear)</input>
+ <input type="radio" name="filtertype" value="course" $(check_type course)>$(l10n filter_course)</input>
+ <br />
+ <span class="label">$(l10n filter_order):</span>
+ <input type="radio" name="order" value="firstname" $(check_order firstname)>$(l10n filter_firstname)</input>
+ <input type="radio" name="order" value="lastname" $(check_order lastname)>$(l10n filter_lastname)</input>
+ <input type="radio" name="order" value="bdate" $(check_order bdate)>$(l10n filter_bdate)</input>
+ <br>
+ <button type="submit" name="choice" value="new_filter">$(l10n filter_apply)</button>
+ <button type="submit" name="choice" value="del_filter">$(l10n filter_cancel)</button>
+ </form>