1 # Copyright 2014, 2016 Paul Hänsch
3 # This file is part of Confetti.
5 # Confetti is free software: you can redistribute it and/or modify
6 # it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
7 # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
8 # (at your option) any later version.
10 # Confetti is distributed in the hope that it will be useful,
11 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
12 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
13 # GNU Affero General Public License for more details.
15 # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
16 # along with Confetti. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
18 item_name[PHOTO]="Foto"
19 item_name[LOGO]="Logo"
20 item_name[FN]="Voller Name"
22 item_name[n_pre]="Titel"
23 item_name[n_first]="Vorname"
24 item_name[n_middle]="Mittelnamen"
25 item_name[n_last]="Nachname"
26 item_name[n_post]="Zusätze"
27 item_name[NICKNAME]="Spitzname"
28 item_name[SOUND]="Aussprache"
29 item_name[GENDER]="Geschlecht"
31 item_name[TITLE]="Beruf"
32 item_name[ROLE]="Position"
33 item_name[ORG]="Organisation"
34 item_name[MEMBER]="Mitglied"
35 item_name[CATEGORIES]="Kategorien"
36 item_name[ANNIVERSARY]="Jubiläum"
37 item_name[BDAY]="Geburtstag"
38 item_name[EMAIL]="E-Mail"
39 item_name[TEL]="Telefon"
40 item_name[IMPP]="Chat"
41 item_name[ADR]="Anschrift"
42 item_name[URL]="Webseite"
43 item_name[LANG]="Sprache"
44 item_name[NOTE]="Notiz"
46 item_name[RELATED]="Kontakte"
49 item_name[CALADRURI]=""
52 item_name[CLIENTPIDMAP]=""
61 item_name[SORT-STRING]=""
68 item_name[X-HEALTH-INSURANCE]="Kran­ken­ver­sich­er­ung"
69 item_name[hi_from_list]="Aus Liste"
70 item_name[hi_other]="Andere"
71 item_name[hi_company]="Ver­sich­er­ungs­ge­sell­schaft"
72 item_name[hi_number]="Ver­sich­er­ten­num­mer"
73 item_name[hi_status]="Ver­sich­er­ten­sta­tus"
74 item_name[X-HEALTH-INSURANCE-NOCONTRIB]="Zu­zahl­ungs­be­frei­ung"
75 item_name[X-CLIENT-REFERRAL]="Empfehl­ung durch"
76 item_name[prescriptions]="Verordnungen"
77 item_name[new_prescription]="Neue Verordnung"
78 item_name[no_icd]="Kein ICD Code"
80 item_name[X-ZACK-JOINDATE]="An­mel­de­da­tum"
81 item_name[X-ZACK-LEAVEDATE]="Ab­mel­de­da­tum"
82 item_name[label_join]="Anm."
83 item_name[label_leave]="Abm."
85 item_name[edit]="Bearbeiten"
86 item_name[vcf_export]="Vcard Exportieren"
87 item_name[control]="Aktionen"
88 item_name[edit_update]="Daten übernehmen"
89 item_name[edit_cancel]="Abbrechen"
90 item_name[edit_delete]="Eintrag löschen"
91 item_name[edit_addfieldtext]="Neues Feld"
92 item_name[edit_addfield]="+"
93 item_name[edit_deletefield]="X"
94 item_name[filter_label]="Filter"
95 item_name[filter_placeholder]="Begriffe zur Eingrenzung eingeben"
96 item_name[filter_type]="Filtertyp"
97 item_name[filter_order]="Sortierung"
98 item_name[filter_all]="Alles"
99 item_name[filter_name]="Name"
100 item_name[filter_firstname]="Vorname"
101 item_name[filter_lastname]="Nachname"
102 item_name[filter_street]="Straße"
103 item_name[filter_zip]="PLZ."
104 item_name[filter_phone]="Telefon"
105 item_name[filter_birthyear]="Geburtsjahr"
106 item_name[filter_bdate]="Geburtsdatum"
107 item_name[filter_course]="Kurs"
108 item_name[filter_apply]="Filtern"
109 item_name[filter_cancel]="Filter löschen"
110 item_name[newcard]="Neuen Eintrag anlegen"
111 item_name[course_attendance]="Kursteilnahme"
113 item_name[gender_none]="keine Angabe"
114 item_name[gender_female]="Weiblich"
115 item_name[gender_male]="Männlich"
116 item_name[gender_other]="Sonstiges"
118 item_name[female]="♀"
119 item_name[male]="♂"
120 item_name[other]="⚥"
121 item_name[none]="⚪"